
Info
Se zavedením ultra pokročilé umělé inteligence, která přesahuje tu lidskou, bytosti, kterým lidstvo ještě nedokázalo porozumět, stvořené z extrémně moderních materiálů, se začínají objevovat ve společnosti. Lacia, hIE se zbraní ve tvaru černé rakve, je jednou z nich.
V klasickém příběhu, kdy chlapec potkává tajemnou dívku, se 17letý Arato Endo osudně setkává se syntetickou Laciou. Za jakým účelem byly tyto bytosti vytvořeny? Se všemi spletitými otázkami soužití těchto syntetických bytostí a lidí, se 17letý chlapec se rozhodne…
Překlad
Kdybyste měli s něčím problém, nebo tu jen byli poprvé, vřele doporučuji podívat se do sekce NÁVODY. Můžete si tím ušetřit spoustu nervů 😉 A kdyby někoho napadlo tyhle překlady šířit dál, nedělejte to, důvod je vysvětlen tady: Proč "nekrást" překlady?
Překládá: Andy
Časováno na verzi od: HorribleSubs [720p]
K titulkům se dostanete pomocí Discordu 2D:
INFO
O nově vydaných překladech budeme informovat pouze na našem Discordu (v téhle roomce) a prostřednictvím Akihabary.
STAV PŘEKLADŮ
24/24
STAV PŘEKLADŮ - Beatless: Final Stage
(nebo také Beatless epizody 25-28)
0/4
19.1.2018 @ 23:02
Už sa teším 🙂
20.1.2018 @ 8:56
V průběhu dalšího týdne snad bude první díl…
26.1.2018 @ 11:22
První díl mě rozhodně zaujal a už se moc těším na další 🙂
26.1.2018 @ 11:25
Je mi potěšením 🙂
27.1.2018 @ 15:31
První díl docela zaujal uvidíme co bude dál
27.1.2018 @ 16:57
To mě těší 😉 osobně jsem na to taky zvědavá, ještě nebyl čas se na něj podívat…
4.2.2018 @ 20:51
Super anime, ale škoda že tak dlho musím čakať na preklad 😛 už je 5 diel na horriblesubs
4.2.2018 @ 21:21
Překládat jsme začali asi 3 tejdny po začátku vysílání, tak co bys čekal? 😛
5.2.2018 @ 7:57
Děkuji za komentář a pro tvé potěšení, tento nebo příští týden se budu snažit to dohnat a vyrovnat se anglickému vydání dílů 😉
6.2.2018 @ 21:52
Ďakujem veľmi pekne 🙂
8.2.2018 @ 14:07
Ďakujem za nový preložený diel !
9.2.2018 @ 8:31
Děkuji za komentář a věrnost 🙂