Beatless: Ep. 11
Andy Překlady anime 6 Komentářů
Po týdnu tu máme další epizodu Beatlessu. Jedná se o poslední epizodu 1. série a na překladu dalších epizod se již pracuje 😉
Nebudu to nijak protahovat. Pro nějaké to nepatrné % fanoušků, které si přečte tento příspěvek – jedná se o FILLER. Podrobněji se podíváme na klíčové okamžiky z předchozích epizod.
Překladatel/ka vzkazuje všem věrným fanouškům, že další epizody, které již vyšly, se bude snažit v nejbližší době dohnat. Můžete tedy očekávat častější publikování. Nechme se ale překvapit, jak to v podsvětí půjde rychle 😉
2.5.2018 @ 20:56
snažil jsem se stáhnout titulky a vůbec to nejde. 🙁 vše podle návodu… nechápu proč to tak komplikujete, dříve šli vaše titulky stahovat snadno….
2.5.2018 @ 22:29
a kde přesně ses zaseknul? teď jsem to všechno zkoušela a nenašla jsem žádný problém…
18.5.2018 @ 18:42
ať dělám co dělám, mě to stáhnout prostě nejde. vždy mi to napíše: Expired download session.
18.5.2018 @ 20:38
poprvé mi to stáhnout také nešlo, ale podruhé jsem na to šla v klidu a podařilo se… případně, jestli ti to nejde na jednom úložišti, můžeš to vyzkoušet na druhém, jestli zrovna bude funkční
a jestli s tím máš opravdu velký problém, napiš do kontaktu a pokusíme se ti pomoct 😉
22.5.2018 @ 19:40
děkuji za reakci. nakonec se mi to nějakým způsobem podařilo stáhnout z toho druhého úložiště. ovšem i tak mě mrzí, že všechno tohle stahování titulků je tak komplikované. dříve to bylo jednoduché, když to šlo stahovat přímo z vašich stránek.
22.5.2018 @ 21:47
jsem ráda, že se podařilo 🙂 změna systému nás také velmi mrzí, ale situace nám zatím nedala na výběr a nikdo nechce nic kvůli nějakým těm „zákonům“ riskovat -> více v důležitých příspěvcích 😉