Překlad
Kdybyste měli s něčím problém, nebo tu jen byli poprvé, vřele doporučuji podívat se do sekce NÁVODY. Můžete si tím ušetřit spoustu nervů 😉 A kdyby někoho napadlo tyhle překlady šířit dál, nedělejte to, důvod je vysvětlen tady: Proč "nekrást" překlady?
Přeložila: Andy
Časováno na verzi od: HorribleSubs
K titulkům se dostanete pomocí Discordu 2D:
INFO
O nově vydaných překladech budeme informovat pouze na našem Discordu (v téhle roomce) a prostřednictvím Akihabary.
26.10.2017 @ 16:15
Díky moc za překlad 😀 Překlad je povedený, doufám že zde budeš pokračovat 🙂 Těším se na další tvou práci! 🙂
26.10.2017 @ 17:12
Děkuji za komentář a pochvalu 🙂 Samozřejmě, že v překladu budu pokračovat, jen to chce trpělivost 😉 Stav překladu můžeš sledovat na lištičce, nebo v Chatroomu 🙂
29.10.2017 @ 10:05
Super překlad docela zajímavého anime. Jenom bych rád podotknul stahování titulků před adfly, kde je potřeba zapnout reklamy, které jsou krajně nevhodné (od 18+ kontentu až po otravné a zvukové).
29.10.2017 @ 11:09
Upozornění na zapnutí reklam, respektive vypnutí Adblocku je na stránce NÁVODY. 😉 Druh reklamy bohužel nelze ovlivnit, ale jsi zatím první, kdo upozorňuje na nevhodnou reklamu. Vždy odkazy kontroluji a nechávám si zobrazit reklamu a na adfly se mi zatím nezobrazila reklama pro 18+… 🙁 Velmi se omlouvám, pokusím se nevhodné reklamy vyřešit a děkuji za koment 😉
29.10.2017 @ 14:02
Kvůli tomu, aby tu takový reklamy nebyly jsem přešel na adfly, mají 18+ zvlášť, takže jestli se ti něco zobrazilo, bude to jen nějaká chyba, která by se neměla opakovat. Taky odkazy vždycky kontroluju a nestalo se mi, že by tam něco takovýho bylo. Max nějaký seznamky, ale větší výstřih není 18+ a ani nějaký pípnutí reklamy. Kdyby se to ale opakovalo, dej mi prosím vědět a já to vyřeším, rozhodně děkuji za info 😉
30.10.2017 @ 6:20
Ještě mě napadá, že bude u těch reklam pravděpodobně fungovat i retargeting, takže jestli máš v historii, nebo spíš cookies uloženo něco z porno stránek, nebo erotickejch e-shopů, může ti to něco podobnýho nabízet. Sice by se to dít nemělo, ale bůhví, jak tohle přesně funguje 😉 Zkus vymazat historii/cache/cookies a mělo by to bejt v cajku.
6.11.2017 @ 4:30
Zdravím 😀 Si asi jediný čo toto prekladá :O si to už nejakú dobu chcem pozrieť 🙂 (nieže by som nemohol kukať po anglicky ale preferujem cz 😀 ) takže veľké vďaka ^^ preklad je super 😉
6.11.2017 @ 15:03
Děkuji za koment a podporu 🙂 😉 není tak nějak nic lepšího, než číst spokojené komentáře od svých fanoušků 😉 😀 Vážím si toho
19.11.2017 @ 22:50
Taky když něco není po ruce tak na to koukám v němčině nebo angličtině, ale čeština je čeština 🙂
5.12.2017 @ 6:59
díky
5.12.2017 @ 8:26
Nápodobně, pěknou podívanou 😉
13.12.2017 @ 21:05
ďakujem za preklad