Citrus

Info

Aihara Yuzu je klasická cool středoškolačka. Svět bez makeupu, doplňků a hlavně telefonu pro ní doopravdy není. Kvůli novému vztahu své matky se Yuzu musí přestěhovat a přestoupit na novou školu, aniž by věděla co je zač. S jejím snem najít si přítele, který uloupí její první polibek jako v manze, to začne vypadat bledě.

Dívčí škola, která čeká na Yuzu, ale není to nejhorší. Hned první den má štěstí a najde si novou kamarádku. Dojde nicméně i k osudovému střetu s prezidentkou studentské rady. Už od prvního setkání ji nenávidí. A jako by toho nebylo málo, tak na ní doma čeká překvapení - zjistí, že jsou s prezidentkou studentské rady, Mei, nevlastní sestry. Postupem času se ale nenávist začíná měnit v náklonnost.

[Upraveno podle Wolfice z Akihabary]

Překlad

Kdybyste měli s něčím problém, nebo tu jen byli poprvé, vřele doporučuji podívat se do sekce NÁVODY. Můžete si tím ušetřit spoustu nervů 😉 A kdyby někoho napadlo tyhle překlady šířit dál, nedělejte to, důvod je vysvětlen tady: Proč "nekrást" překlady?

Překládá: Yndys

Časováno na verzi od: HorribleSubs

K titulkům se dostanete pomocí Discordu 2D:

INFO

O nově vydaných překladech budeme informovat pouze na našem Discordu (v téhle roomce) a prostřednictvím Akihabary.

119 Komentářů

  1. lord preclik
    4.4.2018 @ 17:06

    jak se podle vas maji k titulkum dostat ti co nemohou na darknet(tor nemužu stahovat kvuli ochraně počitače)

    Reagovat

    • Yndys
      4.4.2018 @ 20:17

      Tor ti comp nezaviruje. Jestli nic nemůžeš instalovat, stáhni so do mobilu Orbot, to je to samý, co Tor a vyřeš to tam 😉

      Reagovat

      • Lord preclik
        8.4.2018 @ 10:30

        A jak se na ten darkweb dostanu-to se mi zobrazí odkazk těm titulkům? (po tom co aktivují tu aplikaci)

        Reagovat

        • Yndys
          8.4.2018 @ 10:34

          Přečti si o tom v návodech (http://2nddimension.4fan.cz/navody/). Jestli i tak nebude něco jasný, zeptej se 😉

          Reagovat

          • Lord preclik
            8.4.2018 @ 10:37

            A jak se na ten darkweb dostanu-to se mi zobrazí odkazk těm titulkům? (po tom co aktivují tu aplikaci), mimochodem ohledně ochrany počítače jsem myslel ohledně darkwebu

          • Lord preclik
            8.4.2018 @ 10:38

            Promiň ale jak upravím svůj komentář-ten poslední jsem se překlik-ale ta část s ochranou počítače ohledně darwebu je pravda

          • Yndys
            8.4.2018 @ 10:43

            Komentář si můžeš upravit asi jen kdybys tu byl přihlášený. Na darknetu (v prohlížeči Tor) si najdi adresu, která je v souboru, co sis odsaď stáhnul (ta, co končí na .onion) a pak na těch stránkých to už jednoduše najdeš.

  2. sugoku
    4.4.2018 @ 21:16

    dobrý den, nejdou mi stáhnout titulky nikde nemohu najít odkaz na stažení a už jsem to skoušel i na jiném pc i na jiném prohlížeči .
    jestli poradíte budu rád xD .

    Reagovat

    • Yndys
      4.4.2018 @ 21:59

      Přečti si důležité příspěvky/info vpravo

      Reagovat

  3. cojavim
    8.4.2018 @ 11:05

    proč jste najednou udělali stahovaní tak složitý ? 😀

    Reagovat

    • Yndys
      8.4.2018 @ 11:09

      Aby nás nikdo nemohl strašit s tím, že děláme něco nelegálního. Jestli tě to zajímá víc, přečti si články napravo, pod ‚Důležité příspěvky/info‘ 😉

      Reagovat

      • cojavim
        8.4.2018 @ 11:19

        ještě jedna takova otázka 😀 zadal jsem adresu a ted jsem v na nejakem foru… ale titulky nejak nemuzu najit 😀 poradil by jste mi ?

        Reagovat

        • Yndys
          8.4.2018 @ 11:32

          Zkus vyhledávač dole 😉 Nebo to všechno proklikej, není tam toho moc 😀

          Reagovat

  4. Ruddla
    8.4.2018 @ 13:11

    proč darknet

    Reagovat

  5. Ruddla
    8.4.2018 @ 13:25

    asi jsem naprosto blbej ale kde najdu titulky k citrusu 😀

    Reagovat

    • Yndys
      8.4.2018 @ 13:35

      V podsvětí použij vyhledávač 😀 Napiš tam „citrus“, to snad zvládneš ne?

      Reagovat

      • Bespi
        8.4.2018 @ 14:47

        Pouzite reseni zabezpeceni je naprosto absurdni. Neni to nijak bezpecnejsi. Dokonce se obavam, ze spis naopak. Hlavne je uzivatelsky naprosto otresne. Pokud to chcete nejak zabezpecit reste to s nekym, kdo ma aspon zakladni znalosti a ne s diletantem.

        Reagovat

        • Yndys
          8.4.2018 @ 15:00

          Je to jedinej způsob, jak nikdo nezjistí, kdo distribuuje titulky. Jestli víš o něčem lepším, sem s tím 😉

          Reagovat

          • Bespi
            8.4.2018 @ 15:14

            Pouzity zpusob nic takoveho nezajistuje.

          • Yndys
            8.4.2018 @ 15:52

            Proč tak soudíš?

          • Bespi
            8.4.2018 @ 16:33

            To je snad jednoduche, ne? Pokud existuje jakakoliv spojka mezi tvurcem a souborem tak o jake nezjistitelnosti je rec. Nehlede na to, ze titlulky se nestahuji z uloziste v TOR siti, ale z normalniho weboveho uzloziste, takze netusim k cemu tam ta zbytecnost v TOR siti vlastne je.

            Tj. kdyby prekladatelska skupina nemela zadny web a napriklad pres TOR ukladala titulky na ulozto tak by to bylo mozna nezjistitelne, otazka je, jak by se o existeci titulku nekdo dozvedel krome nahodneho nazeni.

          • Yndys
            8.4.2018 @ 16:55

            No vidíš, sám sis na to skoro přišel 😀 Nicméně o spojitost tu nejde, jde o dokazování spojitosti a o to je Torem postaráno. Web na darknetu mimo jiné existuje jako útočiště/odrazovej můstek pro další, potenciální překladatele, co si tam sami založej web, proto se chodí přes něj. Clearnetový úložiště dat je jinak zvoleno právě kvůli tomu, aby byl systém trochu víc user-friendly 😉 (i přes to, že tak distributor podstupuje 0,00001% riziko, že si na něj počíhá CIA, FBI, nebo NSA 😀 )

          • Bespi
            8.4.2018 @ 17:04

            Koukam ze naprosto nechapes. Mimochodem vis jak TOR funguje? Vis ze cast nodu TORu provozuje FBI a dalsi podobne organizace?

          • Yndys
            8.4.2018 @ 17:20

            Samozřejmě. A ty víš, jak funguje? Jestli jo, tak bys měl bejt dost inteligentní na to, abys taky chápal, že kvůli nějakejm překladům na anime tyhle organizace ani nehnou brvou.
            Hele, asi takhle – jestli jsi jen přišel hejtit, ušetři si čas a energii. Systém už se rozběhl, tým lidí, co na tom dělá je s touhle problematikou obeznámen velmi dobře a měnit se nic nebude. Naštvat mě taky nedokážeš. Takže jestli máš lepší řešení, sem s ním, jestli ne, tak se můžeš pakovat – takovýhle děsně chytrý lidi tu fakt nepotřebuju 😉

          • Bespi
            8.4.2018 @ 17:28

            Ok. Pokud povazujes tohle reseni za bezpecne a uzivatelsky privetive, delej jak chces. Kazdopadne tohle reseni neni bezpecne ani pro vetsinu lidi tezko pouzitelne. Tohle reseni neni amaterske, ale jak sem rekl – diletantske. Vic k tomu uz dodavat nebudu.

Tvůj komentář